LEGAL

Legal notice and terms of use

Information on the publisher of the Site and the terms on which it may be used.

This English version is provided for convenience only. In the event of any discrepancy, the French version prevails.

The website www.touitou.law (the “Site”) is published by the law firm TOUITOU LAW (the “Firm”). This legal notice and these terms of use (the “Terms”) apply to anyone who accesses or uses the Site (the “User”). Accessing and browsing the Site constitutes unreserved acceptance of the Terms. The Firm may amend them at any time; only the version online on the date of consultation applies.

1. Publisher of the Site

TOUITOU LAW, a single-member professional limited liability company of lawyers (société d’exercice libéral à responsabilité limitée à associé unique, SELARLU) with a share capital of 1,000 euros, registered with the Paris Trade and Companies Register under number 935 209 726, whose registered office is at 17 boulevard Montmartre, 75002 Paris, France.
EU VAT number: FR26935209726
Telephone: +33 (0)7 56 83 00 55
Email: elie@touitou.law
Publication director: Maître Elie Touitou, manager.

2. Regulated profession

The Firm is a law firm registered with the Paris Bar. Maître Elie Touitou is a lawyer (avocat) registered with the Paris Bar (Ordre des avocats de Paris, 11 place Dauphine, 75001 Paris, www.avocatparis.org). The professional title of avocat was granted in France.

The legal profession in France is governed in particular by Law No. 71-1130 of 31 December 1971 reforming certain judicial and legal professions, Decree No. 91-1197 of 27 November 1991 organising the legal profession, Decree No. 2023-552 of 30 June 2023 establishing the code of ethics for lawyers, the National Rules of the Legal Profession (RIN) and the Rules of the Paris Bar (RIBP). These texts are available at www.legifrance.gouv.fr, www.cnb.avocat.fr and www.avocatparis.org.

The Firm holds professional indemnity insurance taken out through the Paris Bar with MMA IARD Assurances Mutuelles and MMA IARD SA, 160 rue Henri Champion, 72030 Le Mans Cedex 9, France. The insurance certificate, which sets out the geographical scope of cover, is available on request.

The Firm’s fees are set out in a fee agreement entered into with the client, in accordance with Article 10 of the Law of 31 December 1971.

3. Hosting provider

OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France, registered with the Lille Métropole Trade and Companies Register under number 424 761 419.
Telephone: +33 (0)9 72 10 10 07.

4. Purpose of the Site

The purpose of the Site is to present the Firm, its practice areas and its publications. The information it contains is provided for general purposes and constitutes neither legal advice, nor an offer of services, nor a solicitation. It cannot replace a lawyer’s analysis of a specific situation. Publications reflect the law as it stood when they were written and may no longer be up to date.

Sending a message to the Firm through the contact form or by email does not create a lawyer-client relationship. Such a relationship only arises once the Firm has expressly accepted the matter, after checking for conflicts of interest, and a fee agreement has been signed. The User is asked not to send any confidential information before that acceptance.

5. Intellectual property

The Site, its structure, its tree structure, its graphic charter and each of its components (texts, articles, publications, logos, name, trade marks, illustrations, photographs, visuals, videos, software, databases) are protected by intellectual property law and are the exclusive property of the Firm or are used by it under licence.

Except for the statutory exceptions, which are strictly construed (in particular private copying and short quotations, provided the source and the author’s name are clearly indicated), any reproduction, representation, modification, translation, adaptation, extraction, distribution or reuse, in whole or in part, of the Site or any of its components, by any means and on any medium, whether free of charge or for consideration, is prohibited without the Firm’s prior written authorisation. This applies in particular to screenshots, recordings and copies of the Site made for purposes other than the User’s strictly personal and private consultation.

The name “TOUITOU LAW”, the Firm’s logo and the domain name touitou.law may not be used, reproduced or imitated in any form without the Firm’s prior written authorisation.

The Firm is the maker of the Site’s databases within the meaning of Articles L. 341-1 et seq. of the French Intellectual Property Code. The extraction or reuse of a qualitatively or quantitatively substantial part of their content, and the repeated and systematic extraction or reuse of insubstantial parts, are prohibited.

6. Opt-out from text and data mining and from the training of artificial intelligence systems

In accordance with paragraph III of Article L. 122-5-3 of the French Intellectual Property Code and Article 4(3) of Directive (EU) 2019/790 of 17 April 2019, the Firm expressly reserves its rights against any text and data mining of all or part of the Site, whatever its purpose, including the automated collection, reproduction, indexing or analysis of its content for the purpose of training, fine-tuning, evaluating or feeding artificial intelligence systems, language models or any other machine learning tool, and against any use of its content by such systems.

This opt-out is also expressed by machine-readable means, in particular in the Site’s robots.txt file and under the TDMRep protocol. It is without prejudice to the Firm’s rights under sections 5 and 7 of the Terms.

7. Prohibited uses

The Site is made available to the User for personal, fair and lawful consultation. In particular, the following are prohibited without the Firm’s prior written authorisation:

a) accessing, browsing, extracting, copying, indexing, monitoring or collecting the content or data of the Site, in whole or in part, by means of robots, crawlers, scrapers, spiders, scripts, automated browsers or any other automated or non-manual process, except for the indexing robots of general search engines acting in accordance with the directives of the Site’s robots.txt file and solely for the purpose of indexing its public pages;

b) incorporating all or part of the Site into another site, service or application, in particular by framing, misleading deep linking (deep linking likely to cause confusion), inline linking or mirroring;

c) carrying out any unauthorised redirection to or from the Site, and in particular using a domain name, subdomain, URL or identifier reproducing or imitating the Firm’s name or the domain name touitou.law, diverting the Site’s traffic, impersonating it or suggesting an affiliation with the Firm;

d) fraudulently accessing or attempting to access any part of the Site not intended for the public (in particular its administration interfaces), remaining in it, circumventing its technical protection measures, impairing its operation, introducing malicious data or programs, carrying out penetration or vulnerability tests, or placing an unreasonable or disproportionate load on the Site’s infrastructure or one likely to impair access to it, such conduct being punishable in particular under Articles 323-1 to 323-7 of the French Criminal Code;

e) using the contact form or the contact details shown on the Site for marketing, canvassing, unsolicited messages, automated messages or misleading messages;

f) infringing, through the use of the Site or its content, the rights of third parties, professional secrecy, or the image or reputation of the Firm, or more generally using the Site or its content for unlawful or unfair purposes or purposes contrary to these Terms.

The Firm may, without notice or compensation, restrict, suspend or prohibit access to the Site by any User in breach, implement any technical blocking measure, have breaches formally recorded and bring any appropriate civil or criminal action. Connection data is kept for security and evidential purposes under the conditions set out in section 10.

8. Hyperlinks

A simple hyperlink to the home page or to a public page of the Site may be created provided that it opens the Site in a new window or tab, without framing or reproducing its content, that it does not create any confusion as to the Firm’s identity or the existence of a connection with it, and that it does not originate from a site whose content is unlawful or contrary to the essential principles of the legal profession. The Firm may at any time request the removal of a link to the Site.

The Site may contain links to third-party sites. The Firm has no control over their content and accepts no liability in respect of them. It checks these links regularly and promptly removes any that lead to content contrary to the essential principles of the profession.

9. Liability and availability

The Firm endeavours to ensure that the information published on the Site is accurate and up to date, without guaranteeing that it is complete or error-free. To the extent permitted by law, the Firm cannot be held liable for any direct or indirect damage resulting from access to the Site, its use, the inability to access it, the use of the information it contains or the use of a third-party site accessible from the Site.

The Firm does not guarantee that the Site will be accessible without interruption. It may suspend access at any time, in particular for maintenance or security reasons. The User acknowledges that the internet offers no guarantee of the confidentiality or integrity of communications and that it is the User’s responsibility to protect their equipment.

10. Personal data and cookies

The Firm is the controller of the personal data collected on the Site, in particular through the contact form. The conditions of this processing and the rights of data subjects are described in the Site’s Privacy policy.

Connection data (IP address, timestamp, pages viewed, technical characteristics of the browser) is processed on the basis of the Firm’s legitimate interest in ensuring the security of the Site and establishing evidence of breaches of the Terms. It is kept for no longer than twelve months, except in the event of litigation.

The Site uses cookies that are strictly necessary for its operation (to store the User’s cookie choice and display language), which are exempt from consent under Article 82 of Law No. 78-17 of 6 January 1978. With the User’s consent, it also uses an audience measurement cookie (Google Analytics). No advertising or social network cookies are placed. Details of the cookies are set out in the Privacy policy. The User may change their choice at any time using the “Manage cookies” link at the bottom of each page.

11. Consumer mediation

In accordance with Articles L. 612-1 and L. 616-1 of the French Consumer Code, any client who is a consumer may, in the event of a dispute with the Firm that has not been resolved by a prior written complaint, refer the matter free of charge to the Consumer Mediator for the legal profession: Médiateur de la consommation de la profession d’avocat, 180 boulevard Haussmann, 75008 Paris, mediateur@mediateur-consommation-avocat.fr, https://mediateur-consommation-avocat.fr. Disputes relating to fees are subject to the procedure provided for in Articles 174 et seq. of Decree No. 91-1197 of 27 November 1991, before the President (Bâtonnier) of the Paris Bar.

12. Governing law and jurisdiction

The Terms are governed by French law. Any dispute relating to the Site or the Terms falls within the jurisdiction of the competent French courts, without prejudice to the mandatory rules of jurisdiction applicable to consumers.

13. Contact, reporting and right of reply

Any request relating to the Site, any report of content that the User considers unlawful or infringing their rights, and any request to exercise the right of reply provided for in Article 1-1 of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 must be sent to the publication director, by email to elie@touitou.law or by post to TOUITOU LAW, 17 boulevard Montmartre, 75002 Paris, France.

Last updated: 19 November 2026.